si stava arrabbiando (2)

ASCOLTATE!

CARTOLINE A ROMA

ANGELO MAI ALTROVE OCCUPATO


Roma
Venerdì e sabato ore 21 - domenica ore 19

http://www.angelomai.org/teatro/menoventi-ascoltate-cartoline-a-roma/

[Facebook Event]

Di Gianni Farina e Consuelo Battiston
Regia di Gianni Farina
Con Consuelo Battiston
e con i contributi di Luigi Dadina e Vittorio Giacopini
Progetto sonoro di Mirto Baliani
Scene di Laura Bulzaga
Raccolta del materiale, interviste e traduzioni a cura di Beatrice Buzi e Ludovico Orsini Baroni
Organizzazione Neera Pieri
Foto Beatrice Buzi

Una Coproduzione Menoventi/Teatri di Vetro/E-production

mettiti di spalle alla fontana
chiudi gli occhi
appoggia la mano destra sulla spalla sinistra
lancia la monetina.
Perfetto, ora il tuo ritorno a Roma è assicurato.

Tra settembre e ottobre i turisti stranieri che hanno alloggiato a Roma sono stati importunati da una moltitudine di questionari e interviste; il materiale raccolto è stato tradotto, selezionato e infine assemblato per cercare di restituire le impressioni che la città e i suoi abitanti hanno lasciato ai visitatori.
Ascoltate dunque la voce dei turisti che hanno condiviso il loro tempo e il loro denaro con i romani, ascoltate un concerto di cartoline inviate da Roma a Roma, una bacheca sonora che intende testimoniare la vocazione turistica della città e il mutamento antropologico che ha riesumato i cocchieri, i santi e i centurioni.

Cartoline a Roma è la prima voce di Ascoltate!, una raccolta di interventi performativi dedicati alle città italiane. Ciascuna voce cerca di amplificare (generando una distorsione involontaria) la prospettiva di una categoria di persone ritenuta in qualche modo rappresentativa per la città ospite.